从东方幻想到文化共鸣：恒星引力携手《淮水竹亭》主演刘诗诗亮相中越文化交流活动

　　越南河内——在近日举办的“小红书地球村小聚场·越南站——视听文化交流日”上，恒星引力创始人、董事长王一栩与创始人、总裁张宇成共同出席了“中越视听实践”分享会。

　　活动期间，恒星引力特别邀请演员刘诗诗携恒星引力出品的东方幻想剧《淮水竹亭》亮相见面会环节。《淮水竹亭》构建了一个架空世界观，在视觉呈现上融入竹之清雅、古画留白等东方美学元素，在爱奇艺国际版播出后登顶越南、泰国、新加坡、美国等14个国家和地区播放榜首，TikTok越南语话题阅读量突破2亿。在X平台和Instagram上，不少观众评价这部剧“画面非常精致，细节很丰富”。在新加坡特别放映会上，数百名来自不同国家的观众专程赶来，其中越南粉丝带着手绘的角色画像，用新学的中文与其他地区观众交流对角色的理解。

　　刘诗诗作为该剧主演也深受东南亚粉丝的喜爱，此次受恒星引力邀请参加活动，与越南观众展开了近距离互动，并带来《淮水竹亭》主题收藏卡作为现场礼物，受到现场剧迷的热烈欢迎。该系列卡牌在爱奇艺站内上线后销量接连破纪录，从这一衍生品的市场反馈来看，年轻用户对优质内容的文化消费意愿正在持续走强，而恒星引力也积累起了一批对东方幻想与赛博仙侠有着高度黏性的忠实粉丝。

　　目前，恒星引力旗下剧集在社交平台的话题阅读量累计超过100亿，涵盖《苍兰诀》《永夜星河》《淮水竹亭》等多部作品并深受东南亚用户的喜爱。根据在越南的播出成绩，以及中越两国人民对剧集喜爱的程度，活动官方选取了每个题材的代表作设置主题展台，其中古装风华区的代表作之一就是《永夜星河》，吸引大量越南观众驻足。

　　2024年11月，《永夜星河》越南语版一经播出便斩获海外剧第一位，首轮网络播放是奈飞和越南vieon平台，电视台首轮播放是胡志明电视台的HTV7套。越南语话题播放量超过4亿次，成为越南年度讨论度华语影视作品第一。剧中传递的“爱与和平”精神，被当地观众评价为“很正能量，很真实，有共鸣”。主题曲《寄明月》舞蹈成为越南校园流行现象，充满东方幻想特色的服饰造型深受喜爱，众多越南女生穿上同款服装，在各种校庆活动中演出。

　　基于各市场观众持续高涨的热情，恒星引力也看到了用户共创的潜力。公司计划未来为更多作品推出当地语言版本的主题曲，进一步推动剧集内容的本土化落地，让不同地区的观众用自己熟悉的语言演绎和传唱，将单向输出转变为双向共创。

　　从一部剧的播出到一个展台的互动，从新加坡放映会到河内见面会，恒星引力展示的是一条以内容为纽带、以用户为主体的出海路径。当越南观众因为架空世界里的东方美学而开始了解中国文化，当不同国家的粉丝因为同一部剧成为朋友，文化出海的真正价值便在这些具体的连接中显现出来。对于行业而言，这种从“触达”到“共鸣”的跨越，或许正是内容全球化进程中值得持续关注的方向。