人民文娱评海外剧夹带私货：这不仅是冒犯，而是借创作之名的扭曲输出

（来源：人民文娱）

近日，两部韩剧在中国引发争议。一部是披着时政剧外皮的玛丽苏，一部是历史不考究的穿越剧，都拥有顶流阵容、极致宣发，却因夹带私货引发中国网友的质疑和批评。

《暴风圈》中，不断出现令人不适的台词、人物形象和城市场景，大连被拍成了贫民窟，中国人爱好和平的理念被歪曲；《暴君的主厨》中，历史事实被强行篡改，抄文化抄得“不亦乐乎”。两部剧的主演，都是在中国具有广泛“路人缘”的明星，因此更让广大观众和粉丝失望。代言下架、粉丝质疑、低分不断，观众用脚投票，市场也用实际行动表明立场。

从早年的“特制”滤镜到如今的夹带私货，部分海外剧综暗戳戳搞小动作的行为屡见不鲜：渲染陈旧的刻板印象，歪曲历史张冠李戴，前脚在中国赚钱后脚上综艺嘲笑……都成为攫取流量的惯用手段。这些，已不仅仅是冒犯，而是借创作之名的扭曲输出，对真实和现实的肆意篡改。

违背真实的创作，即便有再多噱头、再大投资，也无法掩盖其粗糙动机；没有尊重的演绎，即便曾有再高人气、再好人设，也只能毁于一旦、被观众抛弃。